漏出防止装置例文帳に追加

LEAKAGE PREVENTION DEVICE - 特許庁

心臓弁の漏出例文帳に追加

the heart valve's leakiness発音を聞く  - 日本語WordNet

トナー漏出防止構造例文帳に追加

TONER LEAKAGE PREVENTING STRUCTURE - 特許庁

体液漏出防止剤例文帳に追加

BODY FLUID LEAKAGE INHIBITOR - 特許庁

体液漏出防止具例文帳に追加

BODY FLUID LEAK PREVENTION DEVICE - 特許庁

オイル漏出防止構造例文帳に追加

OIL LEAKAGE PREVENTING STRUCTURE - 特許庁

液体漏出防止弁例文帳に追加

LIQUID LEAK PREVENTION VALVE - 特許庁

ガス漏出防止装置例文帳に追加

GAS LEAKAGE PREVENTING DEVICE - 特許庁

体液漏出防止方法及び体液漏出防止装置例文帳に追加

METHOD FOR INHIBITING HUMOR DIAPEDESIS AND HUMOR DIAPEDESIS INHIBITOR - 特許庁

漏出検出装置および方法例文帳に追加

LEAKAGE DETECTING DEVICE AND METHOD - 特許庁

漏出検出装置および方法例文帳に追加

LEAK DETECTOR AND METHOD - 特許庁

内容物漏出検査方法、内容物漏出検査装置、及び内容物漏出検査用密閉シート例文帳に追加

METHOD, APPARATUS, AND SEALING SHEET FOR CONTENT LEAKAGE INSPECTION - 特許庁

ガス漏出等及び同致死傷例文帳に追加

Leakage of Gas発音を聞く  - 日本法令外国語訳データベースシステム

流体漏出部の補修方法例文帳に追加

METHOD FOR REPAIRING FLUID LEAKAGE SECTION - 特許庁

漏出燃料蒸気除去装置例文帳に追加

LEAKED FUEL VAPOR REMOVING DEVICE - 特許庁

レーザ光漏出防止装置例文帳に追加

LASER BEAM LEAKAGE PREVENTING DEVICE - 特許庁

体液漏出防止方法例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTION OF BODY FLUID LEAKAGE - 特許庁

体液漏出防止方法例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING BODY FLUID DEFLUXION - 特許庁

漏出防止具及び該漏出防止具を用いた積層管の製造方法例文帳に追加

LEAKAGE PREVENTION IMPLEMENT AND PROCESS FOR MANUFACTURING LAMINATED TUBE USING THE LEAKAGE PREVENTION IMPLEMENT - 特許庁

漏出検知用シート及びその漏出検知用シートを担持した容器例文帳に追加

LEAKAGE DETECTING SHEET AND CONTAINER CARRYING LEAKAGE DETECTING SHEET - 特許庁

体液漏出防止方法及び体液漏出防止装置例文帳に追加

METHOD FOR PREVENTING BODY FLUID LEAKAGE AND DEVICE FOR PREVENTING BODY FLUID LEAKAGE - 特許庁

遺体の体液漏出防止方法および体液漏出防止処置用具例文帳に追加

METHOD AND TOOL FOR PREVENTING LEAKAGE OF BODY FLUIDS OF CORPSE - 特許庁

遺体の体液漏出防止方法及び体液漏出防止装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR INHIBITING BODY FLUID LEAKAGE FROM CORPSE - 特許庁

遺体用体液漏出防止剤及び体液漏出防止処置装置例文帳に追加

AGENT FOR PREVENTING BODY FLUID LEAKAGE FOR CORPSE AND APPARATUS FOR PREVENTING AND TREATING BODY FLUID LEAKAGE - 特許庁

体液漏出防止剤を内蔵した容器の出口部が不用意に下に向けられたときの、体液漏出防止剤の漏出を防止する。例文帳に追加

To inhibit leakage of the body fluid leakage-inhibiting agent, when the exit part of the vessel including the body fluid leakage-inhibiting agent is carelessly turned downward. - 特許庁

ハイブリッド圧縮機における漏出油の排出構造例文帳に追加

LEAKED OIL DISCHARGE STRUCTURE IN HYBRID COMPRESSOR - 特許庁

潤滑油の吐出管からの漏出を極力防止する。例文帳に追加

To minimize the leakage of a lubricant from a discharge pipe. - 特許庁

外気に異臭が漏出するのを防止し、外部に漏出するオゾンを最小限に抑える。例文帳に追加

To prevent malodor leakage to the atmosphere and to suppress ozone leakage to the outside to the minimum limit. - 特許庁

容器内気体の漏出遮断方法及び内部気体の漏出遮断構造を備えた容器例文帳に追加

LEAKAGE CUTOFF METHOD FOR GAS IN VESSEL AND VESSEL EQUIPPED WITH LEAKAGE CUTOFF STRUCTURE - 特許庁

体液漏出防止剤を遺体の咽喉部に流し込んで体液が漏出するのを防止する。例文帳に追加

To inhibit leakage of body fluid by pouring a body fluid leakage inhibitor into the throat of a corpse. - 特許庁

漏出防止チューブ、漏出防止チューブの被覆方法、およびＰＣ鋼棒の定着構造例文帳に追加

LEAKAGE PREVENTION TUBE, ITS COATING METHOD, AND PRESTRESSING STEEL BAR ANCHORING STRUCTURE - 特許庁

気体及び液体の漏出検知構造及び気体及び液体の漏出監視システム例文帳に追加

DETECTING STRUCTURE AND MONITORING SYSTEM FOR LEAKAGE OF GAS AND LIQUID - 特許庁

該関係は、漏出のエンタルピーと漏出の送り先でのエンタルピーとが等しくなる点を含む。例文帳に追加

The relationship includes a point of equalizing an enthalpy of the leakage and an enthalpy at a destination of the leakage. - 特許庁

体液漏出防止用ゲル及びそのゲルを使用した体液漏出防止方法例文帳に追加

BODY LIQUID LEAKAGE PREVENTIVE GEL AND METHOD FOR PREVENTING BODY LIQUID FROM LEAKING BY USING THE SAME - 特許庁

冷却液がシール材２０の劣化等により漏出した場合には、漏出冷却液２２は漏出冷却液収集溝２４に集められ、漏出冷却液排出管２６から外部に排出される。例文帳に追加

When the cooling liquid leaks out due to the deterioration, etc., of the sealing material 20, the leaking-out cooling liquid 22 is collected in a leaking-out cooling liquid collecting groove 24 and discharged to the outside through a leaking-out cooling liquid discharge pipe 26. - 特許庁

彼は、漏出をきれいにしなければならなかった例文帳に追加

he had to clean up the leak発音を聞く  - 日本語WordNet

血管からそれを囲んでいる組織へ血の漏出例文帳に追加

the leakage of blood from a vessel into tissues surrounding it発音を聞く  - 日本語WordNet

漏れまたは漏出を可能にする条件例文帳に追加

the condition of permitting leaks or leakage発音を聞く  - 日本語WordNet

外部の音の侵入と内部の音の漏出を防ぐ装置例文帳に追加

an insulating device that obstructs the passage of sound発音を聞く  - EDR日英対訳辞書

トナー漏出防止用などのフェルト材例文帳に追加

FELT MATERIAL FOR TONER LEAKAGE PREVENTION - 特許庁

トナー容器のトナー漏出シール方法。例文帳に追加

METHOD OF SEALING TONER LEAKAGE OF TONER CONTAINER - 特許庁

水素吸蔵合金粉末の漏出防止用フィルター例文帳に追加

FILTER FOR PREVENTING LEAKAGE OF HYDROGEN STORAGE ALLOY POWDER - 特許庁

ピストン冷却ノズルの制御された漏出バルブ例文帳に追加

CONTROLLED LEAKAGE VALVE FOR PISTON COOLING NOZZLE - 特許庁

放射性核種の処分施設からの漏出評価システム例文帳に追加

EVALUATION SYSTEM FOR LEAKAGE FROM RADIOACTIVE NUCLIDE DISPOSAL FACILITY - 特許庁